雨はいつになく強く、玄関を出るまでにローリはずぶ濡れになっていた。髪の毛はもじゃもじゃで、目は大きく警戒している。"ママ！"と叫んで飛び込んできた時は、少し怒っているように見えました。
期待で心臓が激しく鼓動していた。彼女は、マダムVが正しいのか、自分が見たものが本物なのか、それとも人の心を惑わす方法を知っている、ただのカーニバルの仕掛け人なのか、知る必要があったのだ。煙の中に何かある、幻覚剤だ」彼女は怒ったように思った。
"ママ！"とまた叫びながら、部屋から部屋へと移動していく。
ローリの母親がジーンズを手に階段の上にやってきた。彼女は中折れ状態で、顔には心配そうな表情が描かれていた。"ローリ？大丈夫？"
わからない」彼女の声がひびいた。"降りてきてくれ、聞きたいことがあるんだ"
"わかったわ、ちょっとだけ待って..."
"今だ！" "今こそ君が必要だ" 彼女の母親が降りてきて ローリを見回しました"まあ、落ち着いて、ヤカンをかけるから、 何がそんなに気に障ったのか話してごらん"
"いや、お茶やヤカンをしている場合じゃないんだ。これは緊急のことで、今すぐ知らなければならないのです"
"よし、何が悪いか言ってみろ"
「ママ、私ハリエットとお祭りに行ったの......」と彼女は言い始めた。
"ああ、ハニー彼女は今、トッドと一緒なんでしょ？だから別れたんだと思ってた"お母さんは彼女の手を叩いて邪魔をした。
ローリに睨まれ、動揺が広がっていくのを感じた。最近、母親が簡単に起こすようになったことだ。
"違うよ、母さん" "そういうことじゃないんだなんでそんなこと考えるの？ローリはそう尋ねると、その質問を振り払って続けた。"ハリエットとお祭りに行って 占い師のテントに行ったら" "私に呪いがあるって 言われたの"
母親の背筋が伸びて、カウンターの片付けを始めたが、何も言わないので、ロリは続けた。
"18歳の誕生日までに18個の魂を消費しないと サキュバスになると言われた"
ロリは、母親が「そんなのバカげてる、詐欺に決まってる、払いすぎなきゃいいけど、ヤダヤダ」と言ってくれるかと思ったが、母親は黙ったままだった。彼女の目は、ローリが見たこともないほど真剣だった。
母親は口を開き、そして閉じた。そして、もう一度やってみた。"えーと、ほら... "彼女の声は途切れた。
"神様、ママ、お願いだから嘘だと言って "と、彼女は懇願した。 "それは・・・その・・・ママ！お願いだから、私がバカだって言ってよ、冗談だって言ってよ"
母親が咳払いをした。"ローリ、こんなことを言わなければならないとは思わなかったよ。あなたが呪いを受けるとは思わなかった。あなたは人間関係が苦手で...世代交代したんだと思ってた
"何？"
"話すべきだったかもしれない" "私が君くらいの時に 祖母が話してくれたんだ"
"言ったでしょ、ママ？"ローリはパニックになりながら叫んだ。
"一族の女性が呪われてる" "一族をたどればきりがない" "だが時には世代を飛び越えて"
"よし、もう十分だ、楽しめ"
"ローリ、ハニー、からかってるんじゃないんだ。永遠にサキュバスになりたくないなら18歳の誕生日までに18個の魂を取らないといけない"
"くそったれ、ママ！マジで飛ばそうと思ってても言ってくれればよかったのに"
"気が動転しているのはわかるが、そのような言い方をする理由はない。"
"ああ、もしそんな風に言う理由があるとすれば、それはこれだよ、母さん！"ローリは再び怒鳴った。"やらない "と
"それなら一生、悪魔と一緒に暮らせばいい"
"いやだ、やらない "と。こんなのおかしいよ。イカれてる"そう言ってローリは立ち上がると、2階の自分の部屋に駆け上がり、ドアを思い切り叩いた。
彼女は自分の部屋に立って、頭がクラクラしていた。母親が水晶玉で見たものを確認したのだ。どうしてこんなに早く彼女の人生が変わってしまったのだろう。急に寒くなり、体が震えてきた。彼女はただシャワーを浴びて、ベッドに入ってこの恐ろしい一日を忘れたいと思っただけだった。
ローリはタオルに包まれたまま部屋に戻ると、携帯電話が点滅しているのが見えた。彼女はためらいながらも、とにかくそれを見た。ハリエットからは無視したメールが2通、トッドの親友のジェイソンから1通来ていた。
'ヨ'。ロリヰ!私の家でパーティー親がいなくなったので、大学入学前に最後の大仕事をしようと思って。6時以降ならいつでも;）'
ジェイソンはちょっとバカだけど、彼女に熱をあげていた。彼女はトッドのためにずっと無視していた。彼女はトッドを見たくないので行かないことにしていたが、飲み物が必要だったし、ジェイソンは最高のパーティーを開いてくれた。
"くそったれ、俺は行くぜ、もしトッドがいたらジェイソン使って嫉妬させるぜ "と自分に言い聞かせ、行くというメールを返した。
パーティーは少し歩いたが、彼女は気にしなかった......少しクールダウンする必要があった。最近、母親と車を買おうという話になったが、金銭的に厳しかった。そうだ、お母さんは車を買う話はしてもいいけど、私の心の奥底には荒れ狂う鬼婆の呪いが眠っているなんて、そんな大事なことを私に言おうとは思わなかったのね」と、彼女は怒ったように思った。
彼女は考え込むのをやめ、ジェイソンの家から2軒しか離れていないことを確認した。神よ、私はここで何をしたのでしょうか？と思い、周囲を見渡した。芝生の上にも、道の上にも、あちこちに車が止まっている。彼女が立っている角から音楽が聞こえてきた。
家の中には、彼女の知っている人と知らない顔がたくさんあった。人ごみをかき分けて台所に行くと、カウンターの上に樽が2つ置いてあった。すでに数人が並んでいたので、彼女はその後ろに並んで、話しかけてきた人たちに笑顔で「こんにちは」と声をかけた。
カップに水を入れていると、トッドが入ってきて、新たな怒りが襲ってきた。彼女は彼に背を向けてビールを飲み干すと、さらに2杯を満たした。
"ローリ、来てくれたんだ！"ジェイソンは音楽で呼びかけた。
彼女はもう3杯目のビールを飲んでいた...。
ジェイソン！」彼女は満面の笑みを浮かべ、彼を強く抱きしめた。ビールを飲んで体が温まり、やっとリラックスできたようです。
"よくぞ来てくれた"
彼女は彼の声が聞こえず、身を乗り出した。"なんだ？"
"よくぞ来てくれた"
"何がダサい？"
"違う "と彼は彼女の腕に巻きつき、耳元でささやいた。"君が来てくれて嬉しいと言ったんだ"
彼の唇が彼女の耳に優しく触れ、彼女はお腹が引っ張られ、脚の間がかき回されるのを感じた。彼女は彼の脇腹に触れ、彼のほうを向いて返事をした。彼女の胸が彼に押し付けられ、それが彼女の小さな呻きを引き起こした。彼の握力が強くなったので、彼女は彼がそれを聞いていたことを知った。「ごめんね、人が多くて。聞こえなかったんだ"
「と答えると、裏の階段を上って自分の部屋に案内してくれた。
彼女は彼の部屋に入り、周りを見渡したが、ドアのロックの音はぼんやりとしか分からなかった。彼の部屋は、野球のポスター、帽子、ペナント、ジャージで埋め尽くされていた。"レッドソックスのファンなんだね"
"嫌だ......耐えられない"彼はニヤリと笑って彼女にウィンクをした。"お座りください"