恐ろしいことに、溺れた少女サラから感じる現在の感覚は、花の匂いを嗅いだ時のあの不思議な波紋だけで、彼女がライラックの匂いを感じたことは、その時私も嗅いだからこそ分かったのです。それ以外、彼女から得られるものは、過去の出来事の記憶や余韻であって、「今」にあるものは何もないのだ。
I到達再び、彼女を見つけ、呼びかけ、何か掴んで自分を引き戻そうとした。目を閉じると、ジュリアがCPRを続けながら私を見ていた。目に疑問を浮かべ、鼻と眉間から汗がサラに落ちる。ジュリアが胸骨圧迫を続けている間に、私はもう一度息を吹きかけようと身を乗り出し、少女の冷たい青い唇に口をつけ、指で鼻孔をつまんで、彼女の心を探りました。
私はもう一度空気を送りながら、彼女を引き戻そうとしたが、空気は助けになったかもしれないが、彼女を目覚めさせることも引き戻すことも、何の役にも立っていないことがわかった。彼女はそこにいて、私はそれを感じることができたし、彼女も私を感じることができたのかもしれないが、何のつながりもないのだ。私はジュリアと顔を見合わせ、首を横に振ると同時に、「あきらめないでください」ともう一度お願いしました。もう一回、脈を診るために立ち止まったが、やはり何もなかった。
"ジョン、空回りしているかもしれない。" "これが成功することは稀だと知っているだろう?" "特に、彼女にショックを与えて心臓を動かすAEDがない場合は10%以下の確率だ ジョン
私はジュリアの心をかすかに拾っていた。少女を通して、私たち一人一人が彼女に触れていた。「ろくでなしデス」に無抵抗で勝たせないという彼女の強い意志を読み取る一方で、彼女の疑いや恐れ、我々の努力では足りないという恐怖も感じられた。
"わかってるよ、ジュリア、でももう少しだけ続けてくれ。救急隊員がヘリで来るかもしれないし...それに冷たい水でしょう?冷やすと時間が稼げるんじゃない?"
"そうなんだ、いつもはちょっとねあのヘリが来るなら早く来た方がいい"彼女は話し終わる前から圧迫を再開していたが、疲れているのがわかる。ひざをつかない方法を考えれば、圧迫はできるかもしれませんが、それは私には無理です。
私は絶望し、何か、効き目のありそうなものはないかと心を躍らせた。その時、私の視線の先に、青ざめ、苦悶し、両脇で拳を握って立っている彼女の兄があった。エラがどうやって私にたどり着いたかを思い出しながら、私は彼に声をかけました。
"マーク!マーク ここに来い 降りて来い"彼が私たちの間にひざまづくと、私は彼の手をつかみ、その手を妹の頭の上に置くと、彼の悲しみの精神的衝撃を物理的な打撃のように吸収したのです。私は彼の指に私の指を重ね、二人で彼女に触れるようにした。彼が彼女の肉の不自然なほど冷たい感触にわずかに反応するのを感じた。私はもう片方の手を少女の肩に置き、そして少女を呼び戻すように指示した。
"考えろ、マーク声に出してもいいんだ どれだけ彼女を愛してるか考えろ どれだけ彼女を失うか考えろ 人生に、心に残る穴だあなたの思いを彼女にぶつけてみて マーク彼女を愛してること 彼女に試して欲しいことを伝えてくれあなたが感じていることを 彼女に感じさせてください"
妹を救うための努力が続けられている間にも、彼の嘆きと絶望はすでに始まっていたのです。しかし、私はさらに深い何か、暗く痛々しい苦悩を感じ取りました。使えるものだったんですねー。
引き続き妹と連絡を取るよう指示すると、私はよせあつめ彼の痛みと苦悩をできる限り表現し、彼の感情、感覚、恐怖、心痛を一つの硬くて強力な槍の穂先に集めました。突き刺すを一つの固まりとして、暗くなりつつある彼女の心の中に入れていく。これは、後押しでもなく、思考をくすぐるからかいでもなく、衝撃と畏怖の武器であり、彼女の心を打ちのめすハンマーの一撃であり、今や簡単に忘却の世界へと滑り落ちていく彼女をノックアウトする最後の試みであった。
やってみると、一瞬、頭に焼けるような痛みが走り、まばゆい閃光が走ったかと思うと、それが消え、彼女の体はショックを受けたようにピクピクと動いた。それに驚いたジュリアは、何度か圧迫をミスした後、すぐにリズムを取り戻して何度も突き刺した。
しばらくして、再び脈拍を確認するために立ち止まったとき、彼女が望んでいることがわかったが、ほとんどはその動作に従っただけだった。だから、彼女が確認した後、指を動かしてもう一度確認し、そして信じられないという表情で私を見たとき、私はあえて希望を持ったのです。
サラの首筋に指を押し付けたまま、「大変だ、つかまったみたいだ!」と言った。脈を感じるわ...弱く、強くなっている。そう、そう、脈よ!」。強く、安定した...信じられない!待って、横向きにさせて、早く!」。
サラの体が再び痙攣し、息を吸おうとして、窒息して咳き込み、水や粘液などの胃の内容物を含んだ薄い粥を吐いた。彼女は数秒間、咳と嚥下を続けた後、長く、深く、必死に息を吸い込み、そして声を張り上げ、苦悩と恐怖の原始的な遠吠えをしたのである。
恐怖の叫びが涙に変わり、震えが止まらなくなった彼女を、兄は再び逃げ出さないように、粘り強くしがみつきました。私はまだ彼女を片方の手で掴んでいて、私は試しに押す慰め、安心感、死に対する彼女の勝利の喜び--私が強く感じていたもの、その喜び--、そして彼女の涙は、震えはしないものの、徐々に減っていった。
しかし、冷たい水と死に直面したことで体温が下がり、低体温になっていたのだ。
ジュリアともう一人の女性は、彼女に濡れた服を脱がせ、残りの私たちはパックから暖かい乾いた服を探し、彼女から何の抵抗も受けませんでした。私はフリースジャケットを、弟はもう一着を提供し、すぐに乾いた服で彼女を包み、抱きしめたりさすったりして、温めようとしました。兄のマークは、誰よりも彼女をかわいがり、その言動には喜びと安堵が表れていた。
彼女はまだ震え、泣き、混乱していた。そこへ、トレイルで出会った青年に導かれた救急隊員が機材を担いで現れた。酸素吸入をしながら、バイタルサインを測っていくのだが、彼女が自力で起きて呼吸していることにショックを受けながらも喜んでいた。上空の風と狭い谷間のせいでヘリコプターが来られず、駐車場に降ろされたものの、順調にトレイルを登ってきた。
そして、すぐに彼女を拘束し、毛布とジャケットで覆い、折りたたみ式の担架で運び出した。最初に彼女を助け、心肺蘇生を行った他の若い人たちと一緒に、交代で担架を担いで帰ろうとすると、サラは周りを見回して言った。「ジョンはどこ?
彼女が兄やその友人以外の名前を知っていることに驚いて、みんなが顔を見合わせ始めた--明らかに、彼女を救出するための集団行動には、お互いを知らない人たちがたくさん関わっていたのだ--そのとき、ジュリアが私を前に押し出した。「このグループの中にもう一人ジョンがいなければね。
誰も声を上げない中、サラが手を差し出してきたので、私は数歩ストレッチャーに近づき、サラの手を握った。"そばにいてくれてありがとう "という言葉に、また涙が出てきた。
"ああ、ハニー、私は何もしていないよ、ほとんど傍観者だったんだ!あなたを川から助け出した人達よ あなたを生かすためにCPRをした人達よ ジュリア、あなたの弟マーク、この若い人..."私はジュリアの方にうなずき、次に、最初に心肺蘇生を行った人を、彼が倒れるまで指差しました。
彼は彼女に微笑みながら、「ダニエル。はじめまして、サラ。"あなたが無事でよかったです。
彼女は涙ながらに一人一人にお礼を言ってから、私のところに戻ってきました。"私がとても怖くて孤独だった時、あなたはそばにいてくれた。どうしてかわからないけど、ありがとう」。
"私は..." "サラ、どんな形であれ、お役に立ててよかった。大事なのは 君が無事だということだ でも 病院に行かせてあげてくれ 検査できるから"
彼女は両手を広げ、私は身をかがめて抱きつき、頬に軽くキスをすると、彼らは彼女を運んでいった。しばらくしてマークが走ってきて、私の電話番号を聞き出すように指示され、私が彼の電話番号を受け取る間に彼は自分の携帯電話に入力し、その後、一行は徐々に散っていった。まるで別れを惜しむかのように、私たちは何か特別な瞬間に立ち会ったことを知り、その瞬間を手放したくないと思ったのです。
さらに数人が連絡先を交換し、ある者はトレイルを登り、ある者は駐車場へ戻っていった。ほんの一瞬、ジュリアと私は再び川の音と松の香りに包まれ、頭痛がする以外、悲劇になりかけた痕跡は残っていない。
ジュリアは残念そうに笑った。"私を面白いところに連れて行ってくれないなんて、絶対言えないわね!"
と笑いました。"ああ、本当だ。偽物の怪物犬に襲われたり、溺れた少女がいたり、いろんな興奮がある。"
"これからは誤報にとどめよう。" "犬のように。" "そのほうが心臓にいいどれだけ彼女を失う寸前だったか分かっているのか?
"そうなんです近すぎるくらいに"
彼女は私を奇妙な目で見ていた。"大丈夫?まだ顔色が悪いわよ"
"うーん、ひどい頭痛だ。" "おそらく高度とストレスの組み合わせだろう。"
"アスピリンを探す間 少し座ろうあなたも鼻血が出てるわよ"
私たちはトレイルから数メートル離れた大きな岩の上に座り、彼女は私にアドビルを数錠と水筒を、そして私の鼻にはティッシュを手渡しました。私がそれをなでると、彼女は "どうして彼女はあなたの名前を知っているの、ジョン?"と聞いてきた。
"きっと誰かが言ったのを聞いたか何かだろう"
"いいえ、彼女はそうではありませんでした。彼女は意識不明でした。地獄のように、彼女は基本的に死んでいました、あなたのように。そして、彼女が一人で怖がっているときに一緒にいてくれてありがとうと言ったのはどういう意味ですか?諦めるなと言ったとき、どうして彼女がまだそこにいるとわかったんだ?
"私は...ジュリア、説明し難いんだ"ジュリアが私の異変を察知したのは、犬の事件のときと、今回で2回目だが、今回は確信があった。
"話せよ、ジョン"
私はため息をついた。頭が痛く、軽い吐き気がした。おそらく遅延型ストレス反応だろう。ジュリアに自分の変なところを説明するのは嫌だったが、もう時間だ。そして、大好きな山の平和と突然の孤独の中で、ついにその時と場所を得たのです。
"わかった、だが心を開いてくれ"彼女は私をじっと見つめ、閉じこめていた。"事故以来 昏睡から覚めてから..." "人に触れるとその人の心を感じる"
彼女はエラと同じように怪訝そうな顔をしたが、自分が目撃したことを知るという利点があった。何か きしょくわるい続けて"心を読むことができる"彼女は見た目と同じように疑心暗鬼に陥っているような口ぶりだった。
"いや、全然違うよ。説明するのが難しいのですが - 私にとって把握するのが難しかったのですが - できます。感じるのことを、今、考えています。思考ではなく、感情。気持ちとか、感情とか、人の思いが触発されることはあっても、実際の思いとか、言語化できるようなことはないんですよね。例えば、悲しいことがあってもその理由はわからないし、何かに興奮していても、何がそんなに興奮するのかわからない。意味があるのか?"
"いや、でも実際に見たから信じたいんだ。今、私は何を感じているのだろう?"
"肌と肌で触れ合わないと、わからない"
彼女は私に近づき、私の首の後ろに手を置いて優しく揉んだ。読書ということです。彼女の気持ちはまだわかるのですが、すべてがぼやけていて、はっきりしないのです。いや、ぼやけたという表現は間違いだ。むしろ、静電気のような、電気のパチパチという音で、彼女の気持ちや感情を濁らせている。私はまだ読書を、ノイズに埋もれてよく見えない。頭がズキズキするほどでした。
"ウーン クソ "だうまくいってないんだ ジュリア しくじって 最低の気分にさせられた でも君は... 君はまだ幸福感を感じている サラが生きていたからハイになったんだ 僕らがみんな持っていたものだ そして君は信じられない..."頭がくらくらするほど、やさしく笑った。"そして、あなたは何かを心配している。"
彼女はうなずいた。"まあ、感覚はめちゃくちゃだけど、釘付けになったねジョン、あなたのことが心配よ。ひどい顔をしているし、また鼻血が出ている。大丈夫?
"いいえ、私はそうではないと思います。戻った方がいい"
すぐに帰路につき、水を飲む時間だけは長くとって、胃と頭を休めた。ジュリアはほとんど独り言のように、私がいつ、どのようにして自分の能力を知ったのかを尋ね、私の短い答えでは満足できないときには、自分自身の質問に答えることもありました。ベストの状態からは程遠く、確実に衰えていたのです。
もちろん、私が彼女を「読む」ことについて、いつから始めたのか、何を感じたのか、興味津々だった。そして、彼女だけがまったく読めなかったと話しても、驚いた様子はなかった。割礼とユダヤ人に関するくだらない話で、二人とも笑い転げ、彼女の壁が崩れ、ついに彼女の心が私に開かれるまでは、彼女からは何の痕跡もなかったのです。
それを知った彼女はしばらく沈黙し、その間に私はトレイルだけでなく、精神的にも肉体的にも調子を落としてしまったのです。その頃、私が彼女の気分や感情を動かそうとするようになったのかと聞かれ、私は自分の病んだ惨めさに負けて聞き逃しそうになったが、彼女の疑惑を認め、彼女の心にお節介をしたことを謝った。彼女は再び黙り込み、私は完全に事態を台無しにしてしまったのではないかと思い、さらに気分を悪くしてしまった。
ありがたいことに、彼女はそれを解決し、私が少しでも役に立ったことを認めることに慢心することはなかった。"ジョン、私はあなたにとても怒るべきです。" "私を信用せず、私の頭の中に侵入したこと" "私の心の中に侵入したことでも、実は、その頃、黒い気分から抜け出して、再び生き始めたんだ。あなたが何をしてくれたにせよ、どんな方法で私の頭に侵入し、私の思考や気分を混乱させたにせよ、それは助けになったに違いありません。"
"よかった "と思うそうだった。むしろ、その話は自分のキャパシティがいっぱいになってからにしようと思っていたのだが。"悪いことだと分かっていても、助けたいと思ったんです。あなたはとても悲しく、とても傷ついていたのです。
"あなたは助けてくれたわ ジョン とても感謝しているもう二度とするなよ"
"いいえ、奥様"
彼女は笑っていた。"クズ "と思っても 笑ってくれるんですもちろん、二度とするなというのは、私の許可なくという意味です。私が知っている限り、それは大丈夫です。
"必ずしも避けられるとは限らない "と思ってください。その制御がまだなんだ、だから触れれば君の気分が分かる...この静電気が治ればね。"
私の体調が悪化する中、登山道を進みながら彼女はそんなことを考えていた。"もういいわ、私の気分を変えるようなことはしないでね" "あなたが何をしてるかわからないから"
"それは公平だ...しかし、1つだけ、この興奮は時々起こるもので、私がいつもコントロールできるものではないんだ。エヴァも、アンジーも、ブラッドでさえも、なぜかはわからないけど、それを感じたんだ。あなたもそうでしょう"
"あら、これがそうなの?あなたなの?"
"部分的には" "君が気になるんだジュリア、ここはどこだ?"私の質問は、私たちの関係がどこにあるのかという比喩的なものではなく、私たちがトレイルのどこにいるのかが本当にわからなかったのです。"もうすぐ着くのか?"頭が悲鳴を上げ、視界が狭くなり、暗いトンネル状の視界になった。
"我々は、ジョン、駐車場への上り坂だけです。死にそうな顔して、やっていけるのか?"
"わからない "です。私は衰えつつある ジュリア"
登り坂は果てしなく続くように思え、彼女が私を助け、私の腕を彼女の肩にかけ、彼女の強い意志だけが私たちを坂に引きずり込んだことだけは、よく覚えている。そして、過酷な登攀を終えた後、彼女は私のポケットから鍵を取り出し、家まで送ってくれた。その後24時間は、頭痛が激しくなる中、ジュリアが付きっきりで看病してくれたが、私にはわからなかった。
気が抜けたのは、翌日の昼過ぎだった。頭痛は治まったが、体が洗われたような、透明な感じがした。もう病気という感じではなく、ただ何かつらいことを経験し、それが自分を犠牲にしていることを思い知らされた。ジュリアはまだ私と一緒にいて、他のセラピストに数日分の予約を取ってもらい、私と一緒にいられるようにしたと説明してくれました。
彼女は私の面倒を見たいという気持ちもありましたが、私の能力についてもっと知りたいと思っていたようで、私がある種の不自然な能力を持っていると信じきっているようでした。私は、「何か食べたら、すぐにでも質問にお答えします」と約束しました。お腹が空いていたので、2つのサンドイッチと大きなグラスの甘い紅茶でその問題を解決したら、気分が良くなった。
私は、これからの会話は親密な環境で最も生産的なものになるだろうという予感がして、私のベッドにもぐりこみ、私の強い希望で二人とも裸で、私は彼女を抱いて話し始めた。私の腕が彼女を包み、彼女の頭が私の肩に乗った。ということで、非常に安心しました。感じる彼女、まだ読む昨日の静電気が完全になくなったわけではないが、著しく軽減され、ホワイトノイズの余韻が少し残っている。
ブラインドを閉め、照明を落とし、私は彼女が始める準備が整うまでただ抱きしめていました。準備が整うと、彼女はただ「全部教えて」と言った。あなたが誰で何ができるのか話してください ジョン"
それは無理な注文だった!何から話せばいいのかよくわからなかったが、突然、わかった。「そうするよ ジュリア これ以上僕らの間に 隠し事はしたくないからね」 「でも ずっと言いたかったことがあるんだ」 「君を怖がらせてしまうんじゃないかと思って 言わなかったんだ」
"私は簡単には怖がらない"
"ああ、今わかったよ愛してるよ、ジュリアそれ以上に、絶望的に君に恋をしているんだ、もうかなり長い間そうなんだ--僕がそう言ったからといって、その気持ちを返す義務があるとは思わないでほしい。あなたがいろいろなことを経験してきて、それがあなたにとって違うものであることは分かっているけれど、他のことを話す前にそれを知っておいてほしいの"。
彼女の感情が揺れ動きながらも、柔らかくなり、まるで意識的にそうするように、彼女の精神が私に快く開かれていくのが感じられたのです。私はすでに知っていたので、彼女が口に出して言う必要はなかったのですが、彼女が口に出したとき、それはまったく不自然なことではありませんでした。
"私もあなたを愛しています、ジョン、とてももう二度と男性にそのような投資はしないと誓っていたのに、どういうわけかそうなってしまい、しばらく前から知っていました。でも、なぜ私が最初に言えなかったか、わかっているでしょ?
私は彼女を引き寄せ、柔らかくゆっくりとキスをし、唇と舌と心のあらゆる感覚を楽しみました。別れるときに、「もちろんわかっているし、今更どうということはない」と言いました。本当は、私も何か言うのをためらっていたんです。何となく早すぎるんじゃないか、多すぎるんじゃないか、あなたが望んでいないことなんじゃないか、私があなたを怖がらせてしまうんじゃないか、と思って。でも、あなたが気にかけてくれていることはわかったし、私たちが一緒にいると幸せなんだと感じたの。私の感覚が、この種の愛がどんな感じなのか正確に知っているかどうかはわからないけど、もしかしたらそれが一部なんじゃないかと、あえて期待してみたの。"
"こんな感じだよ、ジョン - そう、これをどんな風に読んでもいいんだ..."数秒間、お互いの首筋や唇をなでた後、再びキスをし、彼女はすべての壁を取り払った。私の心は彼女の中に流れ込み、私は突然、愛の感覚を正確に感じるようになりました。
それは、温かく安心できるもの、繊細で官能的なもの、性的で肉感的なもの、優しく純粋で慈悲深いもの、信頼と受容、信仰と理解であった。深さは計り知れないし、視野はないし、時間は始まりも終わりもない。ワズというような、すべてを包み込んでくれる生き物のような、言葉では言い表せないような、今まで生きてきた中で最高の感覚を味わうことができました。
彼女の愛が私に姿を現すと、私の愛も同じように、彼女の身体と魂、心と精神を包み込みました。私は自分を開き、裸になり、彼女に自分を捧げました。彼女の配慮のために、彼女の愛のために、彼女の安全と保護のために、私の人生と愛のすべてを彼女のために。それは、本当に恋をしている人たちが感じるかもしれないつながりでしたが、私は初めて、それが何であるかをほんの少し理解したように思いました。ながら.その瞬間、1分だったか30分だったかわかりませんが、私たちは一心同体だったのです。