बोलने की कोशिश मत करो, डार्लिंग.
मैंने अपनी माँ की ओर किंचित दृष्टि से देखा और उसके शब्दों के बावजूद मैंने अपना मुँह खोलने की कोशिश की।
कुछ भी काम नहीं चलेगा, मेरे मुंह से बस मेरे दिमाग की बात मानने से इनकार कर दिया, माँ ने स्पष्ट रूप से मेरी आँखों में आई मुसीबत को देखा और मेरा हाथ पकड़ने के लिए पहुँच गया।
वह कहती थी, “ठीक है, उसका आवाज टूटने की धमकी देता है। आप एक टूटे जबड़े मिल गया है, यह taccles तार किया गया है।
उसकी चोट को देख कर भी मेरी गर्दन की मांसपेशियों ने विरोध किया, यहाँ तक कि मेरे कन्धों पर भी चोट लगी, मैंने भी एक लिखित संकेत दिया और उसने मुझे पेन्सिल और पैड पास किया, जाहिर है कि इसी कारण से वहाँ रखा गया।
मैं ने लिखा, क्या आप ठीक हैं, माँ?
वह जानती थी कि मेरा मतलब क्या है और उसने मुझे अपनी बाहें दिखाईं, प्रवेश के कोई नए संकेत नहीं थे, इसलिए मैंने कहा, ' सॉरी।
तपाक से सॉरी मत करो, वह फुसफुसाती है, मैं जानती थी कि आप से पूछती हूं।
मैं अस्पताल में था, एक निजी वार्ड में था और पिटाई की याद दिलाने की जरूरत नहीं थी, टॉम से ली गई मैंने थप्पड़ की याद दिलाने की जरूरत नहीं समझी, माँ ने बताया कि उसने मुझे गिरफ्तार किया है और अभी भी हिरासत में रखा गया है, जज ने मेरी चोटों के कारण जमानत देने से इनकार कर दिया था।
किस दिन की है माँ?मैंने लिखा और वह मुस्करा दी।
तबले की तपिश चिंता नहीं है, जब वे आप को अंदर ले आए तो आप बेहोश थे और जैसे ही आप जागे, उन्होंने संचालन किया. आपके जबड़े वास्तविक अवस्था में थे, लेकिन इसकी जरूरत सिर्फ समय की है, आप ठीक हो रहे हैं.
वह मेरे पैड पर लिखी हुई हंसी थी। मुझे बहुत खूनी जुर्माना नहीं लग रहा है.
मैंने देखा कि मेरी चिकनी-चुपड़ी चमड़ी पतली हो गई है और उसने उनकी ओर इशारा किया।
' तुमने उसे मारा, ' वह हँसने लगी। मुझे आप पर बहुत गर्व था, जॉनी, वह आपको मौत के घाट उतारने की कोशिश कर रहा था, लेकिन आप ने थप्पड़ नहीं दिया।
मैं चाहता हूँ कि मेरा खूनी सिर देखा.मैंने लिखा और वो फिर हँसने लगी, फिर एक पल के लिए गंभीर लग रही थी।
आपको पता है कि पिछली रात जब उन्होंने आपको खरीदा था, टॉम तपेश की पत्नी ने यह बात उनसे छीन ली और मुझे पुलिस के आने से पहले ही इसका निपटारा करने को कहा.।
उसने मुझे सफेद पाउडर का बैग दिखाया जो मुझे लगता था कि कोक या हेरोइन है।
मेरी लेखनी फिर से हिल गई।
वह झुकी और बिस्तर के पास से एक कूड़ा-डब्बा उठा कर बैग को फाड़कर, पाउडर को बीट में घुसेड़ कर रख दिया।
मैं सिर्फ आपको यह काम करते हुए देखना चाहता था, जॉनी, यह महत्वपूर्ण था.
मैंने जो लिखा था उसे पढ़ते हुए उसकी आँखों में आंसू आ गए।
एक हफ्ते बाद मैं घर गया, लेकिन ईमानदार होने के लिए, मुझे बकवास लग रही थी, और टूटे जबड़े, मैं एक टूटा हुआ कोलोराल्ड और कुछ टूटी पसलियों मिल गया था.।हर छोटी-सी हरकत में मैंने दर्द की सुई अपने कंधे से लगा ली और मैं भूखों मर रहा था।
किसी ने एक बार कहा था कि आदमी केवल रोटी पर जीवित नहीं रह सकता है, मेरा विश्वास है कि वह सूप पर भी टिक सकता है।
मेरी पसलियों की तरह ही मेरा कंधा भी गर्म हो गया, लेकिन जबड़ों में काफी समय लग गया, पांच खूनी हफ्ते तो बिल्कुल सही थे और फिर भी जब माँ ने मुझे बिना तार-तार के अस्पताल में उतारा तो मुझे डर सा लग रहा था कि वह छोटे बच्चे की तरह है।
' ठीक है, जॉनी, तपाक ने सुंदर जवान डॉक्टर को कहा और इस बात को नजरअंदाज कर दिया कि मैं अपना ब्लाउज़ नीचे देख रहा हूं क्योंकि वह मेरे ऊपर काम करती है। मुंह खोला, लेकिन धीरे से करो.
अगर मैं इसे खोल सकता हूँ तो क्या कर सकता हूँ?मैंने कहा और हम तीनों हँस पड़े जब हम दोनों ने महसूस किया कि मैं बोल रहा हूं।
डॉक्टर पास का था तो मैंने उसे चूम लिया, पर उसने चुदाई की और कहा। मेरा मानना है कि मैं जॉनी हूं, आप जितनी खुश हैं, लेकिन आपकी सांसें काफी सड़ी हुई हैं।
हाय भगवान, मैं उस बारे में भूल गया.
माँ और मैं हाथ में हाथ रखकर आगे बढ़े और टैक्सी घर ले गई।
क्यूं जॉनी, तुम्हें पता है कि तुमने कब मुझे उस बेड पर रखा?
आप जानते हैं कि मैं क्या करता हूँ।
हम सब तुम्हारे जन्मदिन की छुट्टी भूल गए।
मेरे पास और भी चीजें थी जो मुझे करने की जरूरत थी।
मुझे लगता है कि ड्रग्स पर उसके जीवन के बारे में बात करना उसे अब भी मुश्किल लग रहा था, उसने बस इतना ही कहा था,
मैं कभी नहीं कर पाऊंगा कि आपने जॉनी किया है, लेकिन मैंने आपको कुछ तोहफे में खरीदा है, मुझे आशा है कि आप इसे पसंद करते हैं।
उसने गैराज के दरवाजे खोल दिए और मैंने वहीं खड़े ब्रांड नए बीएमडब्ल्यू पर अपनी आंखों को फूल दिया।
मैं-.
क्यूब मुझे यह अच्छा लगता है, जॉनी. कृपया डार्लिंग.मुझे विश्वास नहीं हो रहा था, वह आश्वस्त नहीं थी।
मैं मानता हूं कि यह सब कुछ था जो पिछले साल हुआ था, पापा की मौत, माँ का एक बेहद घातक व्यसन, मैंने किसी दोस्त से जो पिटाई की थी, वह सब कुछ मेरे आँसू की बाढ़ में फूट पड़ा था.माँ तो वैसे भी भावुक हो गई होगी क्योंकि वो खड़ी थी और मेरे साथ रो रही थी, हमारे गालों पर आंसू बहने लगे थे जैसे हम दोनों साथ-साथ चिपक गए, हम दोनों में से कोई कुछ नहीं बोला, हम तो बस रोये, मुझे लगता है कि इसकी जरूरत है।
'
मैं अभी-अभी महसूस किया है, मैं अठारह हूँ मैं हूँ?
आप निश्चित हैं, क्यों?
मैं अब कानूनी तौर पर पी सकता हूँ.
हम पुब पर लंच के लिए जाते हैं, मैं वास्तव में एक पैंट की कल्पना करता हूँ।
कहीं वे मुझे देखकर ज्यादा प्रसन्न न हों, जॉनी।
क्यों नहीं?
वह शर्मिंदा और असहज लग रही थी।
मुझे कुछ समय पहले डार्लिंग के लिए कहा गया था.
क्या न्यूनतम करने के लिए?
मैं खुद को वहाँ ड्रग्स के पैसे के लिए बेचने की कोशिश की.
ठीक है कि तब, आप अलग हैं, ठीक है कि ठीक है, आप अलग है, चलो पर tacs जाओ पर।
जब हम इस विषय पर जोर देते हैं, तो मुझे आपसे माफी मांगनी आती है, मुझे आपको बताने के लिए--, अच्छी तरह से आप जानते हैं, मुझे याद आ रहा है.।
आप बीमार थे, माँ,मैंने कहा और उसका हाथ निचोड़ दिया। इसे भूल जाते हैं.
वह मुस्कुराती हुई बोली, ' ' मैं झड़ने लगी। अभी तो तुम चुप हो जाओ। मैं चुप हो गई। वह हँसने लगी। फिर वह हँसने लगी।
मैं यह नहीं मान सकता कि आप अभी कह रहे हैं कि जॉनी.
मेरा मतलब आपको परेशान करने का नहीं है
उसके चेहरे पर भाव अमूल्य थे और वह लाल रंग की सघन छाया में चली गई थी।
मैं, मैं माफी चाहता हूँ, मैं नहीं जानता कि मेरे ऊपर क्या आया.
मैं सचमुच सोचता था कि वह मुझे पागल कर देगी, पर उसने मेरी ओर देखा और मुस्करा दिया।
वह धीरे से बोली। मैं आप को उस पर ले जा सकता हूँ, चलो हम आपकी कार में जाना होगा.