"لا تُحاولْ الكَلام، عزيز."
نظرت بحماقة إلى أمي ورغم كلماتها حاولت أن أفتح فمي
لا شيء سيعمل مع ذلك ، فمي رفض أن يطيع عقلي من الواضح أن أمي رأت الضائقة في عيني و وصلت لأمسك بيدي
"لا تتحرك يا (جوني)،" قالت، صوتها يهدد بالإنفصال. "لديك فك مكسور، لقد تم ربطه."
حتى لو التفت قليلاً للنظر إليها، عضلات رقبتي تم فحصها، حتى كتفي يؤلمني، قمت ببادرة كتابية، ومررت لي قلماً وقلماً، ومن الواضح أنها وضعت هناك لهذا السبب بالذات.
كتبت، "هل أنت بخير، أمي؟"
كانت تعرف ما أعنيه وأظهرت لي ذراعيها، لم يكن هناك علامات دخول جديدة، لذلك أضفت، "آسف."
"لا تَكُنْ آسف حبيبي، "هَمّستْ، "عَرفتُ بأنّك تَسْألُ ذلك."
كنت في المستشفى، في جناح خاص، ولم أكن بحاجة إلى أي تذكير بالضرب الذي تلقيته من توم، أخبرتني أمي أنه تم القبض عليه ولا يزال في الحجز، القاضي رفض الكفالة بسبب إصاباتي.
" ما هو اليوم يا أمي ؟ "كتبت و ابتسمت
"لا تقلق، لقد كنت فاقداً للوعي عندما أحضروك، وحالما استيقظت، قاموا بإجراء العملية. فكك كان في حالة حقيقية، ولكن كل ما يحتاجه هو الوقت، وستكون بخير."
ضحكت كما كتبت على الوسادة. "لا أشعر أنني بخير"
لاحظتُ أنّ رقاقاتي قد تمّ سلخها و أشارت إليها.
" ضَربتَه " ، ضَحكتْ . "كنت فخوراً جداً بك يا (جوني)، كان يحاول ضربك حتى الموت، لكنك لم تستسلم"
"أريد رؤية رأسي اللعين"كتبت وضحكت مرة أخرى، ثم بدت جادة للحظة.
"جوني، تَعْرفُ عندما إشتروك في ليلة أمس، زوجة توم أَخذتْ هذا مِنْه و طَلبَ مِنْني التَخَلُّص منه قَبْلَ أَن
لقد أرتني كيساً من المسحوق الأبيض والذي أفترض أنه كوكايين أو هيروين
قلمي تحرك مجدداً "لماذا لا تزالين تملكينها يا أمي؟"
انحنيت والتقطت صندوق قمامة من جانب السرير ، ومزقت الحقيبة ، ورشت المسحوق في سلة المهملات .
"أردت فقط أن تسمح لي أن أراك تفعل ذلك، جوني، كان من المهم."
ظهرت دمعة في عينيها وهي تقرأ ما كتبته.
" وكذلك أنتِ يا أمي "
ذهبت إلى المنزل بعد أسبوع، ولكن لأكون صادقاً، شعرت بالسوء، بالإضافة إلى كسر الفك، أصبت بكسر في عظمة القولون وبعض الأضلاع.كُلّ حركة صَغيرة جَعلتُ يُرسلُ إيكو من الألمِ يَضْربُ خلال كتفِي، وأنا كُنْت
شخص ما قال ذات مرة أن الرجل لا يستطيع البقاء على قيد الحياة على الخبز وحده، حسنا، صدقوني، وقال انه لا يمكن البقاء على قيد الحياة على الحساء أيضا!
شفي كتفي، وكذلك أضلاعي، لكن فكي استغرق وقتاً أطول، خمسة أسابيع دامية لأكون دقيقاً، وحتى بعد ذلك عندما أخذتني أمي إلى المستشفى لأكون غير مرتبط، كنت مثل طفل صغير خائف.
"صحيح، (جوني)،" قالت الطبيبة الشابة الجميلة وتجاهلت حقيقة أنني كنت أنظر إلى أسفل صدرها كما كانت تعمل معي. "افتح فمك، ولكن افعلها ببطء"
"ماذا لو لم أستطع فتحه؟"قُلتُ وثلاثتنا إنفجروا بالضحك عندما أدركنَا بأنّني تَكلّمتُ.
الدكتوره كانت اقرب واحده فبوستها بس خدشت وقالت "صدقني جوني، أنا سعيد مثلك، ولكن أنفاسك فاسدة."
"يا إلهي، لقد نسيت ذلك"
أمّي وأنا مشينا يدا بيد وحصلنا على سيارة أجرة إلى البيت.
"جوني، تَعْرفُ متى أبقيتني على ذلك السريرِ؟ "
"أوه، أمي، أنت تعرف أنني أفعل."
كلنا نسينا عيد ميلادك
"نعم حسنا لم يكن مهما أمي، كان لي أشياء أخرى أن كنت في حاجة إلى القيام به."
أعتقد أنها لا تزال تجد صعوبة في الحديث عن حياتها على المخدرات، كل ما قالته هو،
"لن أكون قادراً على شكرك بما فيه الكفاية على ما فعلته يا (جوني)، لكنني اشتريت لك هدية صغيرة، آمل أن تعجبك"
فتحت أبواب المرآب وأنا ريش عيني على العلامة التجارية الجديدة BETO تقف هناك.
" أمي ، أنا . "
"أخبرني أنّه أعجبك يا (جوني)، أرجوك يا عزيزي"لم أستطع تصديق ذلك، لم تكن متأكدة.
أفترض أنه كان كل شيء حدث خلال العام الماضي أو نحو ذلك، وفاة أبي، أمي على وشك الإدمان القاتل، الضرب الذي تلقيته من شخص اعتقدت أنه صديق، كل تلك الأشياء انفجرت مني في سيل من الدموع.أمي يجب أن تكون عاطفية على أي حال لأنها وقفت وبكيت معي، الدموع نزلت على سطح بيتنا ونحن نتشبث ببعضنا البعض، لا أحد منا تكلم، نحن فقط بكيت، أعتقد أننا كنا في حاجة إليها.
"لم تقل بعد ما إذا كنت ترغب في ذلك أم لا"، قالت في نهاية المطاف ثم جاءت الضحكة بينما كنا نتدافع داخل المنزل.
"مهلاً، لقد أدركت للتو، أنا الآن على علاقة غرامية، أليس كذلك؟"
" أنت متأكّد ، لماذا ؟ "
"حسناً، يمكنني الشرب قانونياً الآن"
"نعم"
"لنذهب إلى المطعم لتناول الغداء، أنا حقا أحب نصف لتر."
"قد لا يكونوا مسرورين جداً لرؤيتي هناك يا (جوني)"
"لمَ لا؟"
بدت محرجة وغير مريحة
"طلب مني الرحيل منذ فترة يا عزيزتي"
" ماذا لأمي ؟ "
"حاولت أن أبيع نفسي هناك من أجل أموال المخدرات"
"أجل، كان ذلك حينها، أنت مختلف الآن، هيّا بنا"
"جوني بينما نحن في الموضوعِ، أنا يَجِبُ أَنْ أَعتذرُ إليك، أَبْدو للتَذْكير طَلبَ منك إلى - حَسناً تَعْرفُ."
" لقد كنتِ مريضة يا أمي "قُلتُ ويَضِعُ يَدَّها. " انسي الأمر "
"شكراً لكِ يا عزيزتي" ابتسمت ثم انفجرت بالضحك كما قلت: "سأستسلم الآن يا أمي"
"لا أصدق أنك قلت هذا يا (جوني)"
"آسف يا أمي، لم أقصد إحراجك"
التعبير الذي كان على وجهها كان "إي تي أو" وكانت قد أصبحت ظلاً كثيفاً من اللون الأحمر.
"أمي، أنا آسف، أنا لا أعرف ما حدث لي."
إعتقدتُ حقاً بأنّها سَتُجنُّ عليّ، لَكنَّها نَظرتْ لي وإبتسمتْ.
"احذر يا (جوني)" قالت "بحذر" "قد آخذك على ذلك، هيا نذهب في سيارتك."